Sakura,
the doctor said it's hard for you to regain consciousness.
But I believe that you will wake up someday.
Look here.
Your colleagues' expressions who used to work with you now.
Everyone had a smile on their faces, right?
Hey,
Have you remembered two years after I entered the company?
Every day, I work so hard that I feel like dying.
I don't really know what I'm working hard for,
but that's because there is you.
[ May 2010 ]
Grandpa,
I entered at the Hanamura Construction that I have been waiting for.
And a year passed by.
Right now, I'm in the human resources department,
so I was not directly involved in building the bridge on our island.
I believe that one day I can get into civil engineering department.
Hey, what should we do now?
Well, it suddenly became like this...
Are you not happy?
Hey, is this really my child?
You're not trusting me?
- Huh!? - Why are you just saying "Huh"?
- Huh, what? - Huh? What are you saying?
Why did you just said "Huh"?
Grandpa, how's you're heart condition?
Make sure to take care of your health.
I'm leaving first.
That hurts!
Never mind! I'm giving up!
I already had enough dating a guy like you for one year!
Hey, please calm down!
- Hey! - You shut up!
Don't come here again!
Excuse me.
What's the problem!?
You want to stop me?
It's not like that.
It will help if you clean up your mess later.
Nice.
Splendid!
Not good. It's not good.
Pardon me. I want to go in.
They really seemed to be here,
but they are just useless.
You can't do anything without me.
I will not let you all do whatever you want.
Sorry for saying this.
But it would be very helpful if you called in a quiet place.
You're telling it to me?
Yes.
Who do you think you are?
I'm your fellow worker from the same company.
[ Douki No Sakura ] [ Our Dearest Sakura ]
My apologies. I am late!
Kitano-san,
you're almost late again from taking more photos, huh?
I'm sorry...
But if you want to see it, then go ahead.
In Tokyo, there are still many buildings that cannot be built...
Rather than that, there are people who can't apply for advances to travel,
so, can you prepare the list?
Okay, Ma'am.
I made it easy for people who just recently hired here...
...and marked them.
As usual, you finished your work quickly and made good outputs.
Thank you, Ma'am.
Good morning.
- Good morning. Good morning.
Everyone looks busy today,
If you think the training for newly hired has finished, there will be a personnel changes soon.
We need to prepare for the cross-industry exchange meetings and compliance trainings.
We are asked to do that because every year, the workload increases.
Indeed.
Then, can you send this letter to every department?
What is this?
You see, recently, overtime hours have changed.
From now on, I have to arrange my time schedule based from the company.
That's an order from the higher-ups.
You're suddenly talking about it.
Won't that make difficult? Especially in the sales department?
Isn't that the job of the HR department?
In order to work efficiently and to reduce labor costs,
can you go around to every department and tell to it each heads firmly?
Then, it's better you'll be the one notifying them.
No, no, no. Women are better for this. You can talk softly.
And they will definitely listen to you.
Oh, by the way.
What if you join with Kitano?
With expression like that, there must be something that can be solved.
You'll make a good combination.
Kitano-san, can you send this letter to every department?
What? What's wrong?
Why on earth... do I have to work overtime?
Huh?
Instead of working overtime,
there are still other jobs that can be done.
What else can I do? It's an order from the higher-ups.
Even though it's an order from them, it's not necessarily always true.
Yes, I told you...
As usual, you raised a good point there.
Instead of protecting every workers in the company,
what if you just think about it for yourself?
It would be hard to work if we can't work overtime.
There were also people who have worked hard but resigned in the end, right?
I see, I understood..
Seriously, you are...
It's really troublesome, even he's the manager.
If that's the case, isn't it better if you just refuse it?
Just say, "This is the work that managers must do".
How can I talk that way? I'm not his superior.
Even though you're not, if you think you're right...
I told you to be careful when talking.
People like you, who can't read the atmosphere while working,
might not be able to continue.
Can you please be mature?
Otherwise, you will just hurt yourself.
And a person like you...
...became alone in this world!
Hey... Hey!
Are you listening to me?
I'm sorry.
I remembered from one year ago, I was told the same too.
See that? Then, you should fix yourself.
But,
I only do what I can do.
You are really...
We'll be touring around the company,
so don't bother me.
Yes, Ma'am.
I'm sorry, but from now on, with the overtime for a month,
can you manage it to be done only for a total of 45 hours?
Yes.
Okay.
That's a given. I need to study it.
If that's the case, can you review it one more time?
Yes, thank you. Excuse me.
Have you seen the annoucement?
Sakura...
Have you been well?
Aoi-kun, I guess you're just fine.
Well...
But, it's better if you don't make a loud voice when you're calling.
You always say that.
Did you felt pressured because you can't get into civil engineering department?
Have you always wanted to become a president?
Of course.
As there are just few workers here, so it doesn't matter.
Is it true?
Don't get the wrong idea.
It doesn't mean that I just do small works.
Every morning, I have to read all the newspapers,
then go to the site when it turns out there are only a few female toilets,
as it's generally use for contractual workers there.
What are you doing?
Workforce management is work, which is important for HR department.
so I want to make a report to my boss.
As always, you work obediently.
Do you think this company can guarantee you?
Of course.
Do you feel the same too, Yuri-san?
Like this,
Don't you think that women usually thinks about getting married?
Tsukimura.
I'm sorry, but can you bring coffee to the meeting room?
Right away, Sir.
You know, women cannot give up work and must take responsibility.
Rentaro-kun, do you have dissatisfaction when working overtime?
Not at all.
I have not yet experienced that at this time,
so I just want to finish making the blueprint quickly.
Please cheer up.
But we'll see if you can definitely be a designer in the future...
Is this the bridge design on Misaki Island?
That's right.
I haven't heard that in about a year, is there a problem?
I think it would be better if the design is simple.
Besides, the colors used were different.
Stop it. People will hear it.
But...
I have already told you that.
I can't fight for it,
even if the same happened two years ago.
Have you read the announcement?
I'm startled.
Sakura-chan, long time no see.
Kikuo-kun, you're really busy.
Well, not at all.
I'm quite relaxed here instead.
I was first responsible for building a library.
And this is the design of the bridge's location.
And I'm going to explain this to the citizens there.
Hey, Kikuo!
Yes, Sir.
Sir, she's my colleague from...
You... Weren't you that brazen girl this morning?
What are you doing here?
I came here to ask you to stop wasting your time.
Huh?
Manager Kuwahara.
I'm Hino from the HR department.
I'm sorry to say this.
But starting one year later, we're forbidden to work overtime for more than 45 hours.
That's certainly impossible!
Business hours even exceed 24 hours.
I understand, but this is company policy.
So it must be good to work in the HR.
Huh?
Is there any problem?
Well, nothing as of this moment.
Then, please continue with your work.
Hey... Kitano-san.
-Hey, Kikuo! - Yes.
Have you completed the resume the client requested?
I'm sorry, Sir. I'll do it right away.
Please hurry up with that!
What if I don't have time?
I'm really sorry.
Everyone, you can go home.
The HR department said not to work overtime,
so we don't need to work overtime.
You've worked hard.
Good job.
Wait a second. What's up?
Then, from now on,
are we announcing that there will be no overtime?
Please, stop this already!
As what I said before, everyone hates the HR department.
After all, they have their respective time schedules.
I'll do anything if it's my job.
You see, companies don't always pay attention to persons like you.
There are also persons like me who can't go home and see my children.
I understand.
Of course.
- You've worked hard, - You've worked hard,
In exchange, if there is something, let's work together again.
Yes.
Okay. Well then.
Hey, Kikuo!
Yes, Sir.
Do you often go to the library's undergoing construction?
Yes, Sir,
The construction workers there usually calls me "Kiku-chan".
Starting one month from now, I want the work to speed up.
Pardon?
But, as you see...
Right now, we're on full schedule...
Then, ask another company to do it overnight.
Surely, there are many other companies out there.
Please wait a second.
Is this a threat?
If you keep thinking about the contractor's feelings,
we can't do our work well with general contractors.
My apologies.
Listen,
the reason I'm being loud to you...
...is a form of my love to my cute junior.
You understood, right?
Yes, Sir!
However...
Anyway, why do you have to talk such nonsense?
Are you looking down on our work!?
No, not at all.
Kuwahara-san surely made a guarantee to you, right?
He just make a good face in front of his clients.
I'm sorry.
Working at this moment won't be possible.
How about thinking it once again, Kiku-chan?
Okay.
I'll try my best.
Like murder...
- The abolition bill has been passed... - Welcome.
Oh?
You came too.
We were invited by Sakura,
and finally, we came here.
I came because I want to eat anything.
Excuse me, do you have cold juice?
I can make it if you want.
Delicious...
Looks like you're really tired, aren't you, Kikuo-kun?
Eh?
No, I'm fine at all.
I haven't worked overtime today.
Even if you said that, you're actually having a hard time, right?
Though Kuwahara expresses a nice face,
he's famous for degrading his subordinates.
No way...
Because of that person, many people stop working right?
Even the company has a bad reputation. Then, suddenly there are design modifications.
But you still said you're just fine.
That is...
But why do you feel so relieved?
That's because the ace of the sales department was terrible.
What is being evaluated is not personality, but the sales numbers.
The one who's pitiful is his fellow workers.
Since you have a bad boss.
Looks like we are more fortunate than Kikuo-kun, huh.
No, it's not like that.
My senior manager is very concerned about me.
"If you decide to do something, don't give up."
He has the power to defeat his opponent.
-Please. - Wow! Looks really delicious!
Even so, you don't have time to rest your body, right?
Kikuo, you're too serious.
You always just say "Yes", even though you don't want to do it.
- Like you? - Hey, you! Are you mocking me!?
Though you just keep quiet there,
but Kitano, have nothing to say?
Then, I'm going home.
Eh? You're leaving now?
Sorry, I came back again today.
Thank you for the meal.
As usual, she just keep saying "Yes."
Then, see you tomorrow.
Grandpa, the boss of my fellow colleague, Rentaro...
...said that people in the company have a good reputation.
But from today, in my opinion, because of his boss's fault,
Rentaro really looks stressed after all.
At this rate,
I don't think he'll be able to work properly.
Good night.
- Sir. - Yes?
Each department's overtime schedule is out.
- Can you check it? - How is it? Is it going well?
In that case, only the sales department hasn't changed at all.
And conversely, the number of young workers from the second and third years continued to increase.
Wow, isn't Shimizu Kikuo's schedule too harsh? Does he have enough time to sleep?
I'm asking you to show this to the sales department.
Can you hurry there and talk about it well?
If that's the case, it's better for you to say it directly.
Well, I'm not good at making arguments with Kuwahara.
He just speaks for himself and I won't be able to communicate with him at all.
It goes the same for me.
Later,
I'll be on a meeting with the welfare department.
Is that so?
What if I just go?
Eh?
It is okay for you?
Yes, because this is work.
Good, you are so intent.
Then, I'll leave it to you, Kitano.
I understood, Sir.
From now on...
Don't say strange things.
Yes, Ma'am.
What do you mean, Kikuo!?
Why don't you just explain it to the subcontractor?
Just say "speed up your work".
You see...
The workers have already worked hard.
Maybe...
It's better to ask the client...
...if we can return the working period as before.
You're talk something interesting, huh.
Making good stuff takes time...
Everyone knows about that!
Isn't it professional to be able to make good items in a short amount of time?
My apologies.
If you understand, let them know once more to speed up their work.
Listen up.
Don't come back until they have agreed.
Yes, Sir.,
What? It's you again.
Can Kikuo-kun go home on time today?
Huh? What do you mean?
I was asked to reduce overtime hours,
but only the sales department hasn't fixed it yet.
It will be very helpful if you change your overtime schedule right away.
Which thing like this can protect it.
Sales department have their own overtime hours.
In that case,
can you tell it to our president or officer-in-charge?
This is the company's policy.
Darn it...
I work not because I get someone to do it!
I don't think that can be.
To exhibit a good working atmosphere at the company, then do a good job,
since this is also an important job for the HR.
What did you say?!
Hey, Kurokawa!
What advises have you given to your subordinates?
Eh? What do you mean?
She disagrees every action I do.
Even though she doesn't know anything about sales.
I knew I shouldn't let her go by herself...
Kitano, you shouldn't be like that.
I only convey what you want to convey, Sir.
Even so, isn't there a nice way to say it?
Sorry, Kuwahara. She's a bit difficult to manage and stubborn.
Let me just confirm it.
Hey.
What are you looking at? What's wrong with your expression?
Okay. But instead,
can you think of reducing your overtime?
This is also impossible for me.
But I can't oppose with our boss's decision.
We, colleagues, must be able to understand it.
I'm so envious of the HR department.
Every day, you're just sitting at your desk.
Do whatever the boss orders.
I was always told to provide results and numbers,
even if I have to run around on hot or cold days.
Please, Kitano...
At this rate, HR department cannot win against sales.
Why is that so?
Even though we're co-workers who work in the same company.
Because we don't have anything to manage,
then, they'll think that they are just feeding us.
Among them too, Kuwahara is the worst,
so don't meet and deal with him again, okay?
Yes, Sir.
There is a voicemail.
Brother, are you okay there? Thanks for this month.
You work hard at a great company every day in Tokyo.
All in the family supports you. Goodbye.
Hello.
You've worked hard, Sir.
Kikuo, come here right away.
Eh?
These managing directors are our seniors,
if you don't come later, you'll get scolded.
Yes, Sir. But...
as what you see, the time is...
Just hurry up and come here!
Okay, Sir.
Please cooperate with the new development company.
Yes, Senpai!
Right.
Hey, Kikuo what are you doing!? Pour off the sake.
- I'm sorry... - Never mind.
He was an entertainer, but now , as what you see.
- You've practiced a lot, right? - Yes, I am!
By the way, Sir.
What is it?
- Let's play golf again later. - Oh, sure.
I won't lose this time.
Kikuo, you join too.
You see, I don't have a golf club...
Don't worry, you can use mine.
Instead, you bring your car because it's needed for pick-up.
I'm sorry but I don't have a license.
Then, you should have taken it, shouldn't you?
I'm really sorry.
At least, make the vibe here enliven!
Right. We'll sing the university march song.
- Oh, I want to hear it. - Here?
Hurry up!
Okay, Sir!
Are you okay?
You look tired.
Well, it's nothing.
But you don't seem to be able to use your chopsticks properly.
I drank too much yesterday.
You eat a lot.
In order for me to work well, I need to take care of my health.
Then, I'm going first...
Don't tell me,
you're working overtime again?
No, not at all. See you later.
I finished work right here.
Okay. Then, wait for me.
What's wrong, Sakura?
You're going for a date?
No.
I will stop Kikuo-kun from working overtime.
Huh?
If so, you better tell it directly to the sales department.
My boss said I can't go there again,
so I'll just wait here.
Hey, quickly call for a taxi.
I'm sorry!
Hey, Kikuo, you're still lacking that much?
No, Sir.
It's better if we can stop it.
so he won't get involved with Kuwahara.
But,
that's how work is.
Kikuo-kun.
Looks like you're working overtime, huh?
Eh?
Just quit here.
You're being overworked.
But...
Hey!
I told you not to appear again, right!?
Who do you think you are!?
I'm an employee, Sakura. Kitano Sakura.
- Never mind, don't bother!
You're only been here for two years but you're already meddling other people's work.
Sorry to say this,
but if you still insist on working overtime,
and if Kikuo-kun will die from overworking,
then you will be held responsible.
Have you prepared yourself?
- Sakura-chan... - Huh?
Besides, the word “busy” makes you lose your heart.
If you are too busy to have no heart,
you won't be able to change your thoughts.
In order to do well,
you should not make yourself in vain from working overtime.
- Sakura-chan... - What did you say ?!
Sor.
she has changed a bit.
She can't read the atmosphere at all...
Don't tell me you were the one last time?
Last year, you complained during the entrance ceremony as the president's speech was too long.
I haven't complained, but it was an impression.
You...
If you keep going like this, you'll definitely get fired from the company.
Why don't you worry about yourself and become mature!?
Come on, Kikuo.
Yes, Sir!
I have a dream.
Huh?
To construct a bridge on the island where I resided.
So what about that...?
I have a dream.
It's about making friends that you can trust.
I have a dream.
To construct buildings...
... that can make many people happy, together with my friends.
I won't give up because of that.
It would be a problem if Kikuo...
...quit from this company leaving with an ill body.
Goodness, you're really troublesome.
Hey, Kikuo,
what do you want?
Are you going to listen to me or to your colleague?
Sakura-chan.
I'm just alright.
I'll just entertain them at the party. I'll be fine.
Besides,
I'm different from you, Sakura-chan.
If I show my weak side to my seniors,
then, it's the end for me.
I can enter this company,
thanks to Kuwahara-san.
I'm sorry.
You also have to say the truth.
- What if we are late now? - I'm sorry, Sir.
I told you it's better that you don't have to interfere.
Kikuo seems to have a bad luck.
He should be like me who respects my own life.
Grandpa, my fellow colleague seems to suffer,
but I couldn't do anything.
I was always told to become mature.
I will find a way to save him later.
But about becoming a matured adult...
I don't know how.
I want to eat your croquette again.
Hello.
I'm sorry, this is Hina.
What's wrong?
Your colleague, Shimizu Kikuo-kun...
He has fainted.
Sakura-chan?
Are you alright, Kikuo-kun?
Well, yes.
What are you doing?
Sorry,
I'm looking at the library design where you're responsible at.
But...
This is nice.
It's splendid.
Even though it looks weird as it was connected with Scandinavian design,
but the interior of it looks comfortable.
It was glassed so that the sunlight will not strike the books.
As per calculations.
Bookshelves were arranged so that they are easy to be seen and remembered.
The slope is just right for the children and parents.
It's a place to relax where anyone can use...
...which was filled with love from its creator.
As always,
you like buildings.
Yes,
you agree too, aren't you?
Sakura-chan,
Are you not tired from working?
Why?
The thing is...
Even though you want to be involved in making bridges,
and want to get into civil engineering,
you went instead into the HR department.
Right now,
I'm grateful that I was able to enter the HR department.
Why?
Because...
...HR department are connected to all departments,
I realized it when I was working.
We can support everyone from all departments.
Public relations increases the company's image.
They work hard every day to deliver announcements.
The design department made the perspective from the start.
They repeatedly make mistakes...
...in order to create something good.
The urban development department...
...propose the city's development where many buildings can make many people happy,
And also. they meet often with many residents.
Creating sales is the most difficult job because it creates a bridge between the company and the customer.
The HR department pay attention to employees' health,
always think for a better working environment...
We support everything so that everything goes well.
We all help each other to build a company.
Sakura-chan, you're awesome.
Compared to me...
What have I done all this time...?
During this time,
I couldn't sleep at night,
In the morning,
it feels hard for me go to the company.
And even there, I always get yelled by my superior.
I think that I'd better just stop,
but later I won't be able to send anything to my family,
so I couldn't do it.
Somehow...
I don't know why I worked hard all this time.
One day...
For my family,
I want to build a house for them,
But I think that won't be possible.
Why did it went like this...?
I...
...only work with my friends,
And I've been supported by them whilst doing my best...
Hey, Sakura-chan,
What...
...should I do?
About that...
I don't really know either.
Then,
see you tomorrow.
Eh?
You're leaving already?
I'm sorry.
I can't say anything best right now.
But,
right now, Kikuo-kun...
I guess you have became a bit more mature.
What do you mean?
To be an adult,
you must be able to recognize your weaknesses.
That's what my Grandpa said.
I don't know whether that can make you confident or not.
And,
I...
Everyone in the company...
Many supports you. Kikuo-kun.
I want to keep that feeling forever.
That's the best thing.
The one who should support Kikuo-kun the most...
Isn't it not yourself?
Strongly rise up yourself.
There's no one who can do it,
but only you, Kikuo-kun.
This is bad.
Totally!
Pardon me. Let me go in.
Oh...
Good morning.
Are you taking photos of the building again?
Yes, want to see?
No.
After all, Kikuo-kun fainted, huh?
Yes.
How is his condition?
The doctor said...
...he'll be fine if he takes a full rest.
This is from Kikuo-kun.
[ From now, I'm going to say what I feel to my boss. ]
I mean, will he be fine?
So you mean he's going to the sales department?
How about stopping it? If you come here, you're just making him confused.
Right. Kuwahara said that he don't want to meet with you again.
Anyway, why are you following her too?
Of course, because I'm worried about Kikuo.
You're only here because you're interested, right?
I must be the one who's saying that.
Kikuo-kun.
What are you all doing here?
What are you doing there?
Don't tell me, you're afraid right now?
Well, not that...
I knew this will happen.
What are you doing!?
Don't say the same thing over and over again!
If it's like this, how will our client trust us!?
How about this?!
Sakura-chan,
I want to ask for a favor.
What is it?
I've been trying to hit my butt from earlier,
though I can't do it...
If you may, Sakura-chan, can you do it for me?
Sure..
That hurts!
My tears almost came out.
You're really strong.
I'm sorry.
But it feels like...
...I'm being courageous.
Want to bet on what will happen?
If he gets hit, 1,000 yen.
Same.
- Why are we betting...? - You two, stop.
My apologies, Sir.
Oh, Kikuo.
Are you okay now?
Yes, Sir. I took enough rest.
For the meantime, just recover and no need to work overtime.
Thank you, Sir.
Then, go to the library construction site.
I hope you can make them work faster than what was stated on the contract.
Eh?
This can be a problem for our client.
Besides,
if you get sick later, the other party will also be overwhelmed,
so I want you to listen to what I say.
But...
If you can't, then work with the time you're being scheduled!
If you understand it, quickly go there!
I can't?
Huh?
What did you just say?
I...
I can't follow what you asked for me anymore.
What do you mean by that?
When I...
...first met Sakura,
I felt the same with her.
Looking after my friends...
Working with all our might.
But,
we're totally different.
You see, about Sakura,
when she entered this company, she had dreams and goals here.
But I'm not like that at all.
I think that I've supported them all,
But,
actually, I, myself, haven't determined anything yet,
because I don't dare to express my opinion.
But what makes me feel different from Sakura...
The work that I'm doing right now...
I didn't deal with it properly.
The building where I am responsible for...
I didn't love it.
Even though it's more important than anything.
Because of that,
so that I won't lose to Sakura,
the work that's in front of me...
I want to do it in my own way.
Not because I was told to,
but I want to do the work according to my own way.
You...
Do you know what will happen if you talk like that?
Destroying people like me seems easy for you.
- Sir, there's an incoming call. - I'll take that later!
But, it looks like the water pipe at the library was broken.
What?
I'm going there right now.
I'm responsible for this.
Finally, you said it, Kikuo.
I believe that you can do it.
You're saying slack things again.
Thank you, everyone.
Sakura-chan,
see you later.
I'll go with you too.
Never mind.
This is not a playful drama.
Certainly.
That's Kikuo's job.
We also have to do our work.
Not good.
Totally not good.
Kikuo-kun!
Sakura-chan, what's up?
It's already lunch time,
so I brought you food.
This is really delicious!
Thank goodness.
Thank goodness,
you were able to stop the water leak immediately.
Right.
That's because, Kikuo has helped us.
- Right. -That's true.
It can't be helped.
For Kiku-chan's sake,
we must be enthusiastic so that we can speed up our work.
Okay! Come on.
Come on.
Everyone.
I'm grateful to all of you.
But,
as what everyone have done so far,
I want you to think of the best way to work.
I'll help you a bit and I'll learn even more!
I'm asking you, everyone!
Kikuo-kun,
from now on, I will support you.
Because I think you are someone who's stronger than me.
Thanks.
After seeing your smile, I became excited.
Say, don't tell me...
You're Kiku-chan's girlfriend?
Not at all.
She's Sakura, my fellow colleague.
Oh, right. Let's all take a picture.
Well then, I'm starting.
Sakura-chan, hurry up.
Hi, Douki.
Sakura,
that time when you hit my butt,
it really hurts.
But,
thanks to that,
I finally found the job that I could do.
There are so many things I want to tell you now.
Come on, wake up quickly.
Sakura.
Grandpa,
thanks for the fax you've sent to me.
Thanks to you,
my fellow colleague became a bit more mature.
I won't also lose my fighting spirit.
Sorry, I'm late.
Are you taking photos of the building again?
Well, just let her be.
It seems that sales department's overtime period has changed too.
Hey, Kitano.
The announcement of personnel changes has came out,
can you make copies for this?
Yes, Sir.
Unfortunately, you will not be transferred to civil engineering department.
I see.
In exchange for that, I have good and bad news.
Want to hear it?
It has been decided?
The good news...
Kuwahara was transferred from the sales department.
Your fellow colleague won't be bothered anymore now.
And the bad news, Sir?
The place where Kuwahara got transferred...
...will be in the civil engineering department, as the head.
Good morning.
You have a dream to...
...build a bridge on your home island, right?
Yes.
Let me tell you this.
I have a sharp eyesight,
so I will never put you in my department.
Too bad for you.
I forgot to say this.
Huh?
The scent of your perfume is too strong.
What did you say?
If you meet with other clients,
the other parties might feel uncomfortable.
Just for you to know.